[图片：Hannah Jeon]

　　如果我就穿着我平时穿的衣服，来到中国的一所公立中学上学，可能还没等我开口作自我介绍呢就被赶出校门了。我说的可能有些夸张，但你懂我的意思：美国教育和中国教育是不一样的。如果你好奇美国教育是什么样的，或者你计划去美国留学，那么以下四个小贴士值得你一看：

1.学校对于着装没有特别要求，但不要过分沉迷于穿着打扮

“大学日”当天，两名即将毕业的学生穿着印有自己即将就读大学的衣服[图片: Shu Wang]

　　在中国，大多数中学要求学生穿校服，而在美国你能看到穿着各异的中学生。从最新一季流行的时装到舒适随意的运动裤，五花八门。学生们也会利用这种着装的自由来体现某一主题。像我所就读的中学就有“主题周”，同学们会根据当天的主题来选择穿什么衣服，比如“睡衣日”、“海滩日”或者“大学日”。

同学们的穿着五花八门 [图片：Shu Wang]

　　另一方面，即使是在平时，我也会每天早上花很长时间打理我红黑渐变色的头发，化一点妆（跟其他女生比真的只能算一点），再选一件最合适的外套才出门。我这么费力气打扮自己并不只是因为爱美的缘故，而是因为我周围的女生们都这样。即使是在大多数私立中学，女生也是可以化妆的。

　　当然这种“自由”其实满讽刺的，因为在某种意义上讲，这让我们的早晨变得忙碌于琐事而无所作为，某种程度上是“不自由”了。

2.充分探索你的兴趣爱好

　　除了数学、自然科学、社会科学和英语这些必修课程之外，美国的中学还提供一系列选修课，学生可以基于自己的兴趣爱好自行选择。

[图片：Sabrina Szos]

　　例如我上初中的时候就有类似于艺术、表演、家政之类的选修课，这类课程有的纯粹是培养学生的兴趣爱好，有的会教你一些实用的生活技能，例如炒股或礼仪等。

　　而高中生则要更自由一些。一天8节课，包括数学、自然科学和英语这样的核心课程，而对于这8节课的分配则要比初中阶段更加自由。无论是家庭消费学还是新闻学，无论是领导力培养课程还是木工学，只要你感兴趣都可以选修。

微积分课 [图片：Tiffany Chen]

　　但每所高中都会有不同的必修课，只有修满了这些课程的学分你才能顺利毕业。以我所就读的中学为例，学校要求我们高中4年都要上英语课、数学课以及诸如美国历史、健康、驾驶等课程。

[图片：Sabrina Szos]

　　在美国，尤其是大学，特别鼓励学生参与课外活动，并且将这些活动视为是选修课的一种扩展。从交互游戏社到社区服务社，每一个都是由学生管理的校级社团。如果在你感兴趣的方面学校还没有这样一个社团，你也可以拉帮结伙，自己组建一个。

3.你需要学会高效完成作业

　　我的表妹说她上小学的时候（在中国）每晚写作业都要写到至少9点钟，而其实美国学生也是一样……还不是因为拖延症嘛，要不就是看《权利的游戏》看个没完。

　　但客观来说，从小学到初中，我每天做作业的时间一般不会超过两小时，因为老师通常不会布置那种重复性的作业，比如抄写单词或者是一遍又一遍地做同类的数学题。

一名学生正在复习笔记 [图片：Sabrina Szos]

　　在高中，我们几乎每天都有至少一次小测验（出乎意料吧？美国也考试，还天天考！），当然除此之外老师还会不定期布置任务、论文和其他作业。小测验难度不大，因为一般老师都会提前告知测验相关方向。就算没有提前告知，你也能够从最近所学的内容里猜到。

　　除数学课以外，大部分老师都会布置给我们一些问题，要求我们带着这些问题去读书，或者一边读书一边做阅读笔记。你可以在任何地方读书——在公交车上、在餐桌上或者在家里。也有一些同学偷懒不去读书，在网上找资料，或者直接利用Sparknotes这类网站做出一份读书报告交作业。

4.别太拘谨，和你的老师自在相处

　　虽然不是全部，但我的大部分老师都是很好相处的。在刚开学的时候老师们会告诉学生，如果有什么需要欢迎课下去找他们。

毕业前一天我们与生物老师合影 [图片：Tiffany Chen]

　　我有时候去上数学课或者英语课会早一点到教室，和老师聊聊天，不管是和课业有关的还是没关的都会聊。也因此知道了星期五是微积分老师的“寿司日”，还了解到英语老师有《完美音调》情节。老师们上课时气氛很轻松，其实与那些特别严厉的老师相比，我更尊敬这样的老师。顺便一提，在课下和老师搞好关系你会很受益。（例如分数之类，你懂的。）

我们经常无所事事时在教室里玩儿自拍 [图片：Tiffany Chen]

　　总而言之，中国学校和美国学校对于学生的指导和期望都是不一样的，要想完全适应肯定要花些时间，我希望以上四个小贴士能对你有所帮助！

　　作者：实习编辑Kayla Guo 翻译：吴翰林 文中所有照片由作者提供